BJOT |

Limba:
Română
- English

<html><head></head><body><table><tr><td colspan="2" bgcolor="#6699FF"></td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Date generale de prelucrare</td><td>20191108u m u0rumy50 ba&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Limba originalului</td><td>hun&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Limba textului, sunetului, etc.</td><td>rum&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu propriu-zis</td><td>Eppur si muove&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală primară</td><td>JóKai Mór&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală secundară</td><td>Traducere şi note: Lucia Verona&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Indicarea materialului general</td><td>Carte tipărită&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlul propriu-zis paralel</td><td>(Şi totuşi se învârteşte)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informaţii la titlu</td><td>Roman&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Locul publicării, difuzării, etc.</td><td>Bucureşti&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării, difuzării, etc.</td><td>1984&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Locul tipăririi</td><td>Bucureşti&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele tipografiei</td><td>Combinatul Poligrafic Casa Scânteii&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele editurii, difuzorului, etc.</td><td>Univers&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Desemnarea materialului specific şi mărimea unităţii</td><td>624 p.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlul seriei</td><td>Clasicii literaturii universale&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Titlul paralel urmat de puncte de suspensie: Şi totuşi se învârteşte...&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Titlul original în lb. maghiară: És Mégis Mozog A Főld&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>33340&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Autor</td><td>Popa, G&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Exerciții cu haltere mici&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> 517$0</td><td>299975&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> 517$t</td><td>Şi totuşi se învârteşte... (tit. paralel)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> 517$0</td><td>241285&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> 517$t</td><td>És Mégis Mozog A Főld (tit. orig.)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>literatură maghiară&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>romane&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>donaţie Friederich Schieber&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Clasificare CZU</td><td>821.511.141-31=135.1&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Clasificare CZU</td><td>082.1 Clasicii literaturii universale&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Domeniu</td><td>821&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Jókai&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Mór&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Verona&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Lucia&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Ţara</td><td>RO&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Agenţia</td><td>BJOT&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>T/2010&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>T/2012&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>05M&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>ST2012C&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>ST2014C&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cota</td><td>II 59.157&nbsp;</td></tr></table></body></html>